|
|
《對酒•其一 勸君莫拒杯》
勸君莫拒杯，春風笑人來。
桃李如舊識，傾花向我開。
流鶯啼碧樹，明月窺金罍。
昨日朱顏子，今日白髮催。
棘生石虎殿，鹿走姑蘇臺。
自古帝王宅，城闕閉黃埃。
君若不飲酒，昔人安在哉？
XXX
譯文：
勸君不要拒絕這杯酒，這和煦的春風在笑人不知享受。
你看這桃李如同舊相識，滿樹的花朵向我盛開，讓我看個夠。
流鶯在綠樹叢中飛鳴，明月正笑著向酒杯裡瞅。
昨日裡的紅顏少年，今日變成了白髮老頭。
荊棘曾生遍石虎的殿內，姑蘇台上已到處有野鹿奔走。
這自古帝王宅的金陵城內，也滿目是黃埃與古丘。
君如果不能飲酒作樂，請問過去的帝王豪傑今日還有沒有？
|
|
/1 
发表于 2024-3-26 00:14:43
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶